A rattlesnake should rattle

Sometimes you see someone who seems caring but is actually very bad.
Bad guys should look bad like a typical villain in a costume drama or JIDAIGEKI.

Look at the Chief Cabinet Secretary of Japan.
He appears to be very nice but actually.....
Sorry to say but I have long given up expecting politicians (politicos) to do decent things.

OK.
No more talk of darkness.

Let's get down to business.

Space Sheriff Gavan Lyrics contd (previous article is here).

Angels in disguise, bad guys are sharpening the craw in their heart.

You and I, let's be men who can't step on nameless flowers.

Youth, what is youth?

That's not to give up.

Love, what is love?

That's not to regret.

Gavan. Good-by, yesterday. Gavan. Hello, future.

Space Sheriff Gavan.

He is back after 30 years of absence!
For more information, check it out on the web.

Wastes

We have a lot of wastes.
Waste of money, waste of time, ..... and waste of life.

To come to think of it, however, efficiency often makes things dry and tasteless.
As they say, all work and no play makes Jack a dull boy.

When you go to the center of a big city in Japan, you notice a lot of buildings but few parks and trees.
Parks and trees do not earn money, but despite that (or maybe I should say, thanks to that), they are beneficial.

Today, I'm gonna translate the lyrics of a song.
As a translator, I will get no money from it.
But you know, "adverse events occurred in 10 of the 25 patients in the 35 mg group, bra, bra, bra"-kind of translation earns me money, but that's all.
This time, I can entertain myself and that's great!

Here I go.

You have balls, don't you.

Do not waste your time.

Ignite the engine in your heart.

I'm here, ahead of you.

Dashing into tomorrow at the light speed.

Youth, what is youth?

That's not to look back.

Love, what is love?

That's not to hesitate.

Gavan. Good-by, Tears. Gavan. Hello, courage.

Space Sheriff Gavan.

You have read this far and that was a sheer waste of time.
Sorry about that, but life is destined to be full of wastes.

Be happy, though.
The fact that you have read this rubbish proves that you have the luxury to do so!

See you for now.
I wish you will return and waste your precious time again.

今年最後

今年は公私ともに人生で最悪の年であった。

大震災が起こり，そんな中で人の温かさを見たと思えば，原子力発電とそれにまつわる人々の醜さをみた。

「がんばろう日本」，「みんなで力をあわせて」などの言葉の後には
「被災地の松明を燃やすな」，「ガレキは受け入れない」などの言葉が発せられ，
「絆」という一文字の後に目に見えない但し書きがつく。
「但し，自分と家族に累が及ばない限り」と。

こうなったら「世間虚仮唯仏是真」だろうと神仏に頼りたくなるが，この一年で自覚するに至ったことは，「賽銭をして願えば叶う」という自動販売機的な神や仏など存在せず，神仏はあくまで老師の「道」のようなものではないかということだ。
遠藤周作の白い人・黄色い人にある「たとえ君が神を問題にしなくても、神は君をいつも問題にされているのだから」というはやはり違い，「God and Buddhas are indifferent」なのだということ。

だから悪いことが起きたとしてもそれをもって神仏を恨むのは筋違いである。なぜなら神仏は私という個人には無関心だからだ。
頼りもせず，恨みもしない。
その論理的帰結は，やはり宮本武蔵の「我、神仏 を尊びて，神仏 を頼らず。」という姿勢しかないと思う。

地球を空から見ると国境などないように，時の流れにカレンダーの節目など関係ないかもしれない。
しかし，今年ほど年が替わるという節目をありがたく思う年はなかったことも事実だ。

来年になって自分の中で区切りを付けられるかどうかはわからないが，ともかく最悪の年がもうすぐ終わる。

無責任

これほどの事故を起こしながら，関係者は誰も辞めないし，辞めさせられない。

唯一辞めさせられたのは「脱原発依存」という中途半端だが，ムラ人からすればラディカル過ぎる発言をした首相だけ。

まともなことをいえば辞めさせられ，デタラメを言って，デタラメなことをして，デタラメな事故を起こした張本人たちは相変わらず甘い汁を吸いながらノホホンとしている。

悪夢なら早く覚めて欲しい。

否，これが現実か。

今年の漢字は「絆」だそうな。
確かに”ムラ人たち”の絆は深そうだ。

はぁ，もう泣いていいやら，笑っていいやら。

受け売り．．．パクリともいう

Don't expect life to be fair.

It's not even meant to be.

国民目線

「国民目線に立って．．．云々」
とえらく上から目線の発言を聞いた。

こう思った。

「貴様だって国民だろうに！」

ジーク，ジオン！
 

マユツバ

国民の97%が幸福。

国民全体の総需要曲線がわかっているということか。
そんなことが可能なら共産主義は失敗しないはずだが。

経済に限らず，人の好みは十人十色。

洗脳じゃなければ，何か裏がある．．．なんて考えるのは下衆の勘繰りか。

本質

ときどき人間の本質について考える。

そして暗い気持ちになる。

ネアンデルタール人の借金

地下の”安定した”地層で10万年管理する。
ネアンデルタール人の借金を僕らが返すみたいなものか。

ギャグが壮大過ぎてもはや笑えない。

鳥取砂丘

ちょっと，いやだいぶ前のことですが。

ちょっと鳥取砂丘まで。

いやね，梨狩りもついてるってんでね。

まあ，写真を取りたいと思っていったのですが，ただ広いところを広角レンズで撮るのがこれほど難しいとは。

全然，広さを感じるような写真は撮れないし，平凡な観光写真になっちゃう。

というわけでもうちょっと練習せねば。（フィルム用にFA20-35mmっての中古で買っちゃったし）

一応，証拠写真です。